Agreed.
One of the problems with understanding the Bible is that someone split it into chapters and verses which don't (necessarily) exist in the original.
Then we have search engines that make it easy to find a word, but as you said we don't look at the context.
In some ways tools that should have made Bible study easier have just made us lazier.